[Vietsub] Platinum Romance (Hatsune Miku - Miki - Kaai Yuki)

Song: Platinum Romance
Vocal: Hatsune Miku - Kaai Yuki - Miki
Trans & Timing: Kobato9x
Hy vọng các bạn sẽ thích MV này :3

Lời dịch:
Chúng ta hãy cùng nhau hát ca thật vui vẻ
Du-lu-li-la lu-li-la lu-li-la
Đung đưa theo giai điệu của bài hát
Ya-pa-pa-pa pa-ya-pa pa-ya-pa
Ồ, nhịp điệu càng lúc càng cao hơn
Có lẽ đó là phong cách của bạn chăng ?
Muốn trưởng thành hơn thì cũng dễ thôi mà
Vậy nên hãy để mình ngắm nhìn một giấc mơ vô tận hơn, không phải là phim tình cảm đâu nhé
Đến giờ mơ mộng rồi
Trái tim mình đang đập thình thịch
Chỉ cần tô điểm thêm một chút nữa thôi
Nè, mình đang thấy buồn lắm
Nên mình sẽ xị mặt chút đó nha
Nếu bạn muốn có hạnh phúc
Thì nó đang ở rất gần với tầm tay của bạn đó
A, mình tìm thấy rồi, vừa mới ra lò luôn
Một cái bánh cuộn Tiramisu nóng hổi (đây là cái cuối cùng!)
Bạn luôn hướng đến những thứ xa xôi
Nhưng mà hãy nhìn vào mình nè, mình đang ở ngay bên cạnh bạn đó
Khi mình nhún nhảy bước đi, mình bị vấp ngã
vào vòng tay của bạn
Kem vani đang tan chảy
Chỉ cần như vậy thôi
Trái tim mình cũng sẽ tan chảy theo mất
Chỉ cần chiến thắng một lần thôi mà
Mình không thể đứng vững được nữa rồi
Nên mình sẽ đưa bạn vào một vòng luẩn quẩn nhé?
Mình sẽ luôn cảm thấy hạnh phúc...Miễn là bạn ở bên cạnh mình..."
Một sự bất ngờ đầy mê hoặc
Chỉ cần như vậy
Ồ, hãy nói ra đi nào
Một chàng hoàng tử cưỡi bạch mã
Mình thậm chí còn không tin vào sự xuất hiện của bạn
Vì bạn là người duy nhất mà mình muốn
Một người hộ vệ hoàng gia
Mình cũng biết rằng
Đôi lúc nhìn mặt bạn trông gian lắm
Nhưng mình vẫn luôn tin tưởng vào bạn
Những nụ cười thường mở ra kết thúc tốt đẹp