[Vietsub] Forgotten Girl - Kaai Yuki

Song: Forgotten Girl
Vocal: Kaai Yuki
Trans & Timing: Kobato9x
Hy vọng các bạn sẽ thích MV này :3

Lời dịch:
Cuộc sống này đầy rẫy sự vô cảm
Trái tim tôi thấy thật u buồn
Khẽ đặt nó vào lồng ngực
Và rồi tôi thở dài...
Tôi đang đứng ở đây...
"Bạn muốn gì?" ư ?
Tôi không muốn gì cả
Chỉ là tôi ghét bị quên lãng thôi...
Chắc chắn theo dòng chảy của thời gian
Bạn cũng sẽ quên tôi thôi
Đó chỉ là điều đương nhiên...
Cũng như mọi ngày, một cơn gió man mác buồn nhẹ thoáng qua...
Nếu tôi được nói một lời ích kỉ
Thì tôi chỉ muốn nói rằng
Xin đừng quên tôi"
Chỉ vậy thôi
Cái gì mà "Một lúc nào đó
khi ta được sống sung túc và đầy đủ
thì ta sẽ cảm thấy hạnh phúc"... chứ...
Trước khi ta mất nó
thì ta không hề để tâm đến nó
Nước mắt của tôi chợt trào ra...
Cũng như mọi ngày, một cơn gió man mác buồn nhẹ thoáng qua...
Nếu tôi được nói một lời ích kỉ
Thì tôi chỉ muốn nói rằng
"Xin đừng quên tôi"
Chỉ vậy thôi...
Hãy nói cho tôi biết
Tôi đã làm được những gì cho bạn
Tôi sinh ra, là để bị lãng quên
Những gì tôi đã để lại là......