Khi một trung tâm giải trí dành cho thiếu niên trong vùng đang đứng trước viễn cảnh bị đóng cửa, cậu bé vũ công đường phố Jayden buộc lòng phải hợp tác với người bạn Ethan to mồm để gây quỹ, cũng như tập hợp một nhóm nhảy hip-hop để tham gia vào cuộc thi lớn sắp sửa diễn ra.
[color:42c8="rgb(51"]Bị chính người chú giết hại cha mình và bán anh làm nô lệ khi còn nhỏ. Sau đó anh đã trở lại để báo thù, vô tình anh cứu được Anna chỉ huy bộ tộc Saxon. Anh đã cùng Anna và bộ tộc của cô ta vùng lên chống tên lãnh chúa tàn bạo. Nhưng tên anh ta là gì không một ai biết cả, họ chỉ gọi anh ta là "Người ngoài cuộc"...