Tầng Địa Ngục Thứ 9 Vietsub - The Ninth Gate Vietsub (1999)

Một học giả chuyên nghiên cứu ma quỷ phát hiện ra rằng trên thế giới có ba cuốn sách có thể giúp ông sai khiến quỷ dữ. Do chỉ nắm giữ một cuốn, ông ta thuê Dean Corso sang châu Âu để tìm kiếm hai cuốn còn lại.

ban đầu đạo diễn roman polanski không nghĩ rằng johnny depp phù hợp với vai nam chính, vì nhân vật này ở độ tuổi tứ tuần. Ông nghĩ tới chuyện mời một diễn viên cao tuổi hơn nhưng johnny depp nhất quyết muốn làm việc với ông. cuối cùng roman buộc phải nhượng bộ vì nể johnny, nhưng sau đó, trong một buổi trả lời phỏng vấn, ông cho rằng đó có thể là một quyết định sai lầm

Cuốn sách của boris từng thuộc về andrew telfer, người đã tự sát ngay sau khi bán nó cho boris. liana, vợ của andrew, muốn lấy lại cuốn sách vì khi còn sống, andrew mua nó để tặng cô. góa phụ tìm cách quyến rũ dean nhưng không thành. bernie, một chủ hiệu sách và đối tác làm ăn của dean, đồng ý để dean giấu cuốn sách trong nhà anh. mấy ngày sau người ta tìm thấy thi thể của bernie bị treo ngược trên một cành cây. cái chết của anh giống hệt nội dung của một trong 9 bức tranh

Phát hiện tất cả những bức tranh trong 2 cuốn sách còn lại đều bị xé, dean suy đoán cả 3 cuốn đều là thật. như vậy, chìa khóa để mở 9 cánh cổng của vương quốc bóng tối có thể là sự phối hợp của cả 3 cuốn sách. liana telfer thành công trong việc ăn cắp cuốn sách mà dean cất giấu. anh bí mật theo dõi và thấy cô sử dụng cuốn sách trong một nghi lễ gọi quỷ. nhưng boris xuất hiện đột ngột, giết chết người phụ nữ, lấy cuốn sách và bỏ đi. dean tiếp tục bám theo boris về dinh thự của ông ta. tại đây, boris đã chuẩn bị tất cả cho một nghi lễ gọi quỷ để mở 9 cánh cổng. liệu dean có ngăn chặn được ý định điên rồ của boris?