Kẻ Sát Nhân Vietsub - The Yellow Sea Vietsub (2010)

[color:934c="rgb(255"] Gu-nam (Ha Jeong-woo), một lái xe taxi ở một khu tự trị Yanbian của người Hàn Quốc thuộc tỉnh Jilin, phía Đông Bắc Trung Quốc, hiện đang sống chung với một món nợ không ngừng tăng lên. Vợ của anh đã rời khỏi Hàn Quốc sáu tháng về trước và kể từ đó anh không hề được tin tức nào về cô nữa. Anh bắt đầu lao vào cờ bạc với ý định kiếm tiền nhưng luôn bị thua sạch.

[color:934c="rgb(255"] Một ngày nọ, Gu-nam được yêu cầu làm một công việc để trả nợ. Đó là phải ám sát một người ở Hàn Quốc. Anh nhận việc mà không hề biết kẻ mà anh sẽ ám sát là ai và chỉ suy nghĩ đến việc sẽ được gặp vợ mình. Nhưng khi vừa đặt chân, anh bị cảnh sát nã vì tội danh giết người mà anh không hề phạm phải. Gu-nam bắt đầu nhận ra rằng anh đã bị lừa vào một cái bẫy vô cùng nguy hiểm. Nhưng cảnh sát không phải là người duy nhất đang tìm kiếm Gu-nam. Myun-ga (Kim Yeo-seok), một kẻ ám sát chuyên nghiệp cũng sống ở Yanbian, được gửi đến Hàn Quốc để tìm anh. Gu-nam giờ đây có hai lựa chọn: tìm ra kẻ bí ẩn đã thuê anh và tại sao Myun-ga lại đi theo anh hoặc chấp nhận phần đời còn lại của mình ở trong trại giam