Ngọc Bích Trong Ánh Bình Minh - Emerald on the Roof (2005) - USLT - 30/30

Châu Niệm Trung và Nhiếp Khải là đôi bạn thân cùng lớn lên ở đảo Hải Nam, tình bạn giữa hai người khắng khít hơn cả anh em ruột, nhưng từ khi có sự xuất hiện của Mạc Gia Kỳ, cuộc sống êm đềm của họ đã bị khuấy động...

Niệm Trung và Nhiếp Khải cùng có tình cảm với Gia Kỳ, nhưng cô chỉ yêu Niệm Trung. Trước khi qua đời, cha của Gia Kỳ để lại 2 sợi dây chuyền ngọc bích quý giá cho 2 người phụ nữ ông yêu quý nhất là vợ – Lương Nhụy và con gái. Vào ngày Bạch Lộ, Gia Kỳ đã lén để sợi dây chuyền vào túi áo của Niệm Trung. Nhưng vì sợ sứt mẻ tình bạn lâu năm với Nhiếp Khải, Niệm Trung đã trốn tránh tình yêu của Gia Kỳ.

Bích Hà – mẹ của Niệm Trung bị bệnh nặng, biết mình không qua khỏi, bà kể cho Niệm Trung nghe thân thế thật sự của anh, và ép anh dọn về sống với mẹ ruột là Bích Vân. Từ khi về sống với mẹ ruột, Niệm Trung luôn đối đầu với cha dượng Đường Khởi Sơn và con trai của ông là Thế Kiệt. Vào ngày sinh nhật Gia Kỳ, Niệm Trung trở về Hải Nam với ý định gây bất ngờ cho cô, nhưng anh tình cờ chứng kiến Nhiếp Khải đang thổ lộ tình cảm với Gia Kỳ... Để quên đi mối tình đau khổ này, Niệm Trung sang Anh du học.

Tuy nhiên, Niệm Trung không hề biết, hai mẹ con Gia Kỳ cũng đã đến Anh quốc, vì Mạc Quảng Lương – cha kế có ý đồ xấu xa với Gia Kỳ, nên Lương Nhụy dẫn Gia Kỳ trốn sang đây. Tại Anh Quốc, Gia Kỳ đi làm thuê nhiều nơi kiếm tiền nuôi mẹ, còn bà Lương thì chìm đắm trong những ván bài, rượu chè, thuốc lá để giải sầu. Cho đến một hôm, Niệm Trung và Gia Kỳ gặp lại nhau trên đường phố, ngọn lửa tình của họ bắt đầu nhen nhúm trở lại. Đúng lúc đó, Bội Dư lại bày tỏ tình cảm với Niệm Trung, tuy rất biết ơn Bội Dư đã giúp mình trong thời gian sống tha hương, nhưng để tránh làm cả ba đau khổ, Niệm Trung đã xác định rõ người anh yêu thật sự là Gia Kỳ

Vì Niệm Trung, Bội Dư đã sửa đổi tính cách của mình, nhưng vẫn không lay chuyển được tình cảm của anh. Khi Bội Dư ngỡ như mình và Niệm Trung không còn cơ hội đến với nhau, thì bà Lương Nhụy do thiếu nợ cờ bạc, phải bỏ trốn. Nhân cơ hội này, Bội Dư mua vé máy bay cho hai mẹ con Gia Kỳ về Trung Quốc, nhằm tách Gia Kỳ rời xa Niệm Trung. Nhưng không may, chuyến bay đó gặp tai nạn, hai mẹ con Gia Kỳ được liệt kê trong danh sách những người bị mất tích...

Từ khi xảy ra tai nạn, Bội Dư rất ăn năn, luôn tự trách mình là người có tội, song dù thế nào, cô cũng không quên động viên, giúp Niệm Trung vượt qua nỗi đau mất người yêu. Trong lúc cô đơn và đau khổ nhất, sự hiện diện của Bội Dư như điểm tựa tinh thần của Niệm Trung, khiến anh rất cảm động, nên đã đón nhận tình yêu của cô. Một hôm, trong khách sạn – nơi mình đang làm việc, Niệm Trung vô tình phát hiện Nhiếp Khải cũng làm việc tại đây, nhưng điều khiến anh bất ngờ nhất là Gia Kỳ vẫn chưa chết. Hôm ấy, vì muốn quay lại lấy tín vật tình yêu của mình và Niệm Trung, cô đã bỏ lỡ chuyến bay đó, nhưng lại bị một tai nạn giao thông khác. Sau khi tỉnh dậy, cô phải chịu một cú sốc là hai chân bị liệt, phải ngồi xe lăn suốt quãng đời còn lại

Khi biết Gia Kỳ không thể đi lại bình thường, Nhiếp Khải không những không ngại, còn hết lòng chăm sóc cô. Về phía Niệm Trung, anh cũng không tài nào quên được Gia Kỳ, nhưng giờ đây bên cạnh anh đã có Bội Dư. Niệm Trung thật sự rất bối rối, không biết làm thế nào để vẹn cả đôi đường “Tình và nghĩa”...