Những Người Vui Tính - Funny People (2009) Vietsub

George Simmons (Adam Sandler) là một diễn viên hài rất thành công. Đang ở đỉnh vinh quang thì George nhận được hung tin là anh đang mang trong người một căn bệnh rối loạn máu hiểm nghèo và chỉ còn không đến một năm nữa để sống. Ira Wright cũng là một diễn viên hài, nhưng còn đang vất vã để khẳng định tên tuổi của mình. Hai người đàn ông này có một điểm chung là cả hai đều không có bạn thân. Một đêm nọ, George chú ý đến Ira khi họ có buổi biểu diễn tại cùng một sân khấu, và từ đó George đề nghị Ira trở thành trợ lý cũng như người giới thiệu trước mỗi vở diễn của mình. George và Ira trở thành một đôi bạn thân khi George giúp Ira học cách thu hút đám đông và trở thành một diễn viên hài nổi tiếng. Tuy nhiên, khi George biết rằng căn bệnh của anh đang thuyên giảm, và người yêu cũ của George trở về với anh, những giờ khắc gần cái chết trước đây đã giúp anh nhận ra điều gì là quan trọng và cái gì là ý nghĩ nhất trong cuộc sống của anh.