Cô Nàng Triệu Đô Vietsub - Million Dollar Baby (2004) Vietsub

Frankie Dunn đã đào tạo và quản lý một số máy bay chiến đấu đáng kinh ngạc trong một đời gian trong vòng. Bài học quan trọng nhất ông dạy võ sĩ của mình là một trong những quy tắc cuộc sống trên tất cả, luôn luôn tự bảo vệ mình. Trong sự trỗi dậy của một sự ghẻ lạnh đau đớn từ con gái của mình, Frankie đã không muốn để cho mình có được cho bất cứ ai trong một thời gian rất dài. Người bạn duy nhất của ông, phế liệu, một cựu võ sĩ quyền Anh người trông sau khi phòng tập thể dục của Frankie, biết rằng bên dưới vẻ ngoài thô lỗ của ông là một người đàn ông đã được tìm kiếm, trong 25 năm qua, sự tha thứ mà bằng cách nào đó tiếp tục trốn tránh anh ta. Sau đó, Maggie Fitzgerald bước vào phòng tập thể dục của mình