Chiến Dịch Tranh Cử - The Campaign (2012) Vietsub

Cùng góp mặt với các minh tinh Will Ferrell và Zach Galifianakis thủ diễn các vai chủ chốt trong cuốn phim hài mới THE CAMPAIGN [chiến dịch tranh cử], là hai diễn viên Mỹ gốc Á Châu Karen Maruyama ("Ghost Whisperer," "American Dad!") và Tzi Ma ("24," Rush Hour) trong hai vai phụ. Nữ tài tử Mỹ gốc Nhật Bản Karen Maruyama trong vai một chị giúp việc "khác người" đã cống hiến những màn diễn xuất thật xuất sắc, phá bỏ định mẫu, trong khi nam tài tử Mỹ gốc Trung Hoa Tzi Ma thủ diễn vai của một thương nhân thuộc loại tài ba không thể xem thường.

Được đạo diễn bởi Jay Roach (Meet the Parents và bộ Austin Powers), cuốn phim theo bước hai đối thủ chính trị cố sức tung mọi nỗ lực mong giành chiến thắng trong cuộc bầu cử chiếm vị trí Dân Biểu Quốc Hội Liên Bang đại diện cho mọi người tại một đơn vị bầu cử nhỏ ở North Carolina. Ra mắt trình chiếu khán giả ái mộ trên cả nước vào ngày 10 Tháng Tám 2012, cuốn phim sẽ được phân phối bởi Warner Bros. Pictures, một công ty Warner Bros. Entertainment Company.

Khi dân biểu liên bang đã-từng-đảm-nhiệm-nhiều-nhiệm-kỳ Cam Brady (Will Ferrell) phạm phải một hớ hênh nghiêm trọng trước công chúng trước khi diễn ra cuộc bầu cử sắp tới, hai tay CEO giàu có cực kỳ quyền thế đã bắt đầu thực hiện kế hoạch dựng ra một ứng cử viên đối thủ để mong chiếm được ảnh hưởng trong đơn vị bầu cử ở North Carolina này của mình. Nhân thủ của họ là Giám Đốc Trung Tâm Du Lịch địa phương Marty Huggins (Zach Galifianakis), một người chất phát khờ khạo. Lúc ban đầu, Marty là người ít có vẻ được chọn lựa nhất, song rồi với sự yểm trợ của hai tay mạnh thường quân mới, một tay trùm điều hành chiến dịch có tính chơi bạo tàn khốc, cùng những đường dây quan hệ chính trị của gia đình, nhân vật này sớm trở thành một đối thủ cạnh tranh đã mang đến cho chính trị gia lão thành đầy sức lôi cuốn quần chúng Cam không biết bao mối âu lo.

Càng gần đến ngày bầu cử, sự cọ sát quan hệ giữa hai ứng cử viên ngày càng trở nên dầu sôi lửa bỏng, từ đấu võ mồm đã sớm leo thang đến đụng độ chân tay gây thương tích, tới mức người nào cũng chỉ còn bận tâm tới chuyện chôn sống kẻ kia. Trong cuốn phim hài với những màn bôi bẩn, đâm sau lưng, phá nhà này của đạo diễn Jay Roach --đã từng thực hiện cuốn phim "Meet the Parents"-- tấn tuồng chính trị hoạt náo thời buổi hiện đại đã được nâng lên đến một trình độ "hợp lý" quá cao cấp. Bởi vì ngay cả khi quý vị tưởng rằng những nguyên tắc đạo đức khi tranh cử đã bị hạ xuống đến mức thê thảm tồi tệ tận cùng rồi, thì thực tế cho thấy vẫn còn chỗ ở bên dưới để đào cho cái đáy "tận cùng" này xụt xuống thật sâu hơn nữa.